導言

AIVA Gallery

本篇匯整2025年9月/10月各大洲當代首飾動態，試圖勾畫出一幅實時流動的當代首飾世界地圖，觀者雖未必能親臨，卻能感受到無形而強大的勢能。

美洲

Around America

kakaBOOM by Paul Adie

轟隆隆

美國 / 華盛頓

日期：2025.09.13 - 10.11

時間：周一至周六11:00 - 17:00

地點：Jewelers' Werk Galerie

地址：3319 Cady's Alley NW, 20007, Washington, United States

珠寶是一種密碼，它訴說著一種語言。

當一位女士戴著珍珠項鏈走進某個地方時，她無需過多解釋自己……而如果一位男士佩戴同樣的飾品，則會產生截然不同的感受。佩戴保羅·阿迪 (Paul Adie) 的珠寶，仿佛瞬間爆發，令人目不轉睛。

Things Unsaid. A collaboration between Pistachios Gallery and Precious

未言明之事

美國 / 芝加哥

日期：2025.08.14 - 10.26

時間：周一至周五10:30 - 18:30，周六10:30 - 18:00，

周日12:00 - 17:00

地點：Pistachios

地址：716 N Wabash Ave, Chicago IL 60611, United States

那些未言明之事，如何以有形的方式呈現？

我們如何通過創作來延伸物質的聲音？

形而上學在何處影響著珠寶的語言？

Nerikomi: Patterns in Colored Clay

彩色粘土上的圖案

美國 / 圣達菲

日期：2025.09.12 - 09.30

時間：周一至周日11:00 - 17:00

地點：Patina Gallery

地址：131 West Palace Avenue, 87501 NM, Santa Fe, United States

Barbara Gittings

Sculpture: Asymmetric Rhomboid Form II & Oval Asymmetric Form, 2025

Smoke-fired nerikomi porcelain oxides, stains

14 x 27.9 x 27.9 cm & 19.1 x 26 x 26 cm

Photo by: Patina Gallery

From series: Nerikomi

“練泥：彩泥紋飾”展覽以光彩奪目的方式，頌揚了日本古老的陶瓷傳統，并在五位當代藝術家——托馬斯·霍德利、芭芭拉·吉廷斯、大衛·波廷格、亨克·沃爾弗斯和本·戴維斯——的手中重獲新生。他們共同致力于“練泥”的手工技藝，創作出技藝精湛、視覺震撼的陶瓷作品。

歡迎參加9月12日在Patina畫廊舉辦的開幕式，下午5點至7點將舉行招待會，屆時您還有機會與藝術家托馬斯·霍德利和本·戴維斯見面。

Calliope: A Brass Bestiary—Art Jewelry under the Big Top

大帳篷下的藝術珠寶

美國 / 費城

日期：2025.09.04 - 10.18

時間：周二至周六11:00 - 17:00

地點：Gravers Lane Gallery

地址：8405 Germantown Ave, Philadelphia, PA 19118, United States

Calliope 象征著他們將希臘神話、馬戲團和旋轉木馬等概念與意象融合。作品以銅管樂器與其作品相結合的奇幻生物為特色，不羈、隱喻、俏皮，喚起年輕人對奇跡和探索的渴望。這個充滿奇幻色彩的系列將呈現獨一無二的胸針、項鏈和雕塑作品——每一件作品都將觀眾帶入一個充滿創意的世界，在那里，工藝成為一種表演。

Architecture of Grace

優雅的建筑

美國 / 萊諾克斯

日期：2025.08.29 - 10.19

時間：周三至周六11:00 - 17:00

地點：Sienna Patti

地址：80 Main St, Lenox, MA 01240, United States

莉莉選擇的材質——珠子，承載著人類裝飾史上最悠久的歷史之一。穿孔的貝殼和寶石在數萬年前就被交易和佩戴，是最早可隨身攜帶的身份和記憶標志之一。幾千年來，珠飾逐漸成為一種世界性的語言。在古代近東，一串串硬石象征著等級和虔誠；在文藝復興和巴洛克時期的歐洲，玻璃制造中心完善了將二氧化硅轉化為色彩和光芒的技術；在非洲和美洲，進口的歐洲珠子融入現有的傳統，產生了新的交流模式和意義。到了十九世紀，黑玉和玻璃珠塑造了維多利亞時代的輪廓（從喪葬珠寶到奢華的緊身胸衣），而微珠刺繡將圖像轉化為可穿戴的掛毯。二十世紀讓珠子走向了現代：二十世紀二十年代的長項鏈隨著身體的運動而擺動；高級定制時裝屋在珍貴的寶石和玻璃之間流暢地切換；中世紀的設計師們探索了塑料、鋁和珍珠的結合；20世紀60至70年代的工作室珠寶運動則重新定義了手工和原創性。在這段漫長的創作歷程中，莉莉的成就并非在于重復歷史的影響，而是將其經驗、結構、韻律以及無數小單元的親密觸感提煉成一種當代的建筑語言。

The Jewelry of Dorothea Prühl

Dorothea Prühl 的首飾

美國 / 休斯敦

日期：2025.09.06 - 2027.01.03

時間：周三至周六11:00 - 18:00，周日12:30 - 18:00

地點：The Museum of Fine Arts, Houston

地址：5500 Main St, TX 77004, Houston, United States

Dorothea Prühl

Necklace: Migratory Birds (Zugv?gel), 2025

Titanium and gold

Photo by: Matthias Ritzmann

Part of: The Museum of Fine Arts Houston Collection

九月，在波士頓藝術博物館（MFAH）的南希和里奇·金德大樓（Nancy and Rich Kinder Building），“多蘿西婭·普呂爾珠寶展”（The Jewelry of Dorothea Prühl）將展出德國著名珠寶藝術家多蘿西婭·普呂爾（Dorothea Prühl）自20世紀70年代中期以來創作的26件項鏈和胸針。普呂爾以其運用木材和金屬打造的雕塑造型而聞名于世。

此次展覽主要由羅塔薩基金會（Rotasa Foundation Trust）承諾捐贈給波士頓藝術博物館的一筆特別的捐贈構成，該基金會已將普呂爾珠寶的全球最大單件藏品贈予博物館。這也是美國首次以這位藝術家為主題的展覽。

low hum long drum by Alexander Blank

低沉的嗡鳴長鼓

加拿大 / 蒙特利爾

日期：2025.09.13 - 10.11

時間：周三至周五11:00 - 18:00，周六11:00 - 17:00

地點：Galerie Noel Guyomarc'h

地址：4836 St-Laurent boulevard Montreal, Quebec, Canada

在首屆秋季展覽中，Galerie Noel Guyomarc’h 展出了低沉的長鼓，這是對才華橫溢的德國藝術家亞歷山大·布蘭克 (Alexander Blank) 世界的一次探索，對于他來說，珠寶是一種可穿戴的物品，因此也是有用的，通過珠寶，他可以批評、評論和敘述他的想象。

歐洲

Around Europe

The Weight of Nothing by Nathaniel Lazar. Ornaments of the Forest Floor by Maria Kiialainen & Portal by Kadi Veesaar at A-Galerii Windows

群展

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2025.09.05 - 11.30

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

截至 11 月 30 日，A-Galerii 的櫥窗將展出三場展覽。

Jewel as Colour by Ivar Kaasik in the A-Galerii Vault

寶石色彩

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2025.09.10 - 10.18

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

“寶石色彩”展覽呈現了伊瓦爾·卡西克（Ivar Kaasik）近幾十年來的作品，展現了他對珠寶的理解，以及珠寶與傳統和當代世界的聯系。展覽概述了卡西克自1990年以來的珠寶創作，并致敬藝術家60周年誕辰。

Luo Collective at Konstrundan 2025

Luo展覽

芬蘭 / 赫爾辛基

日期：2025.09.06 - 09.07

時間：周二至周五12:00 - 18:00，周六12:00 - 16:00

地點：Luo Collective

地址：Korkeavuorenkatu 7, 00270, Helsinki, Finland

第18屆Konstrundan藝術節將于2025年9月6日至7日舉行。周末期間，來自芬蘭各地區的約480位視覺藝術家、手工藝人、設計師和藝術家駐地項目將向公眾開放。歡迎參觀者走進工作室和工坊，與作品背后的人見面，并見證他們作品的成型過程。工作室開放時間為上午11點至下午5點。

Unexpected Amber: Strong Feelings

強烈的感情

立陶宛 / 帕蘭加

日期：2025.09.26 - 2026.04.16

時間：周二至周六10:00 - 18:00，周日10:00 - 17:00

地點：Palanga Amber Museum

地址：Vytauto g. 17, Palanga, 00135 Palangos m. sav., Lithuania

Helfried Kodré

Brooch: Hommage à Mondrian, 2025

Natural amber, silver

2015年，珠寶藝術家海德瑪麗·赫伯（Heidemarie Herb）策劃了巡回展覽“琥珀之室”（Amber Chamber），展出了運用琥珀創作的作品，既有長期熟悉琥珀的藝術家，也有對琥珀一無所知的藝術家。展覽曾在盧森堡、波蘭、美國、意大利、立陶宛和奧地利展出。

Companions: Jewellery Created by Alexander Blank

同伴

德國 / 普福爾茨海姆

日期：2025.07.25 - 10.05

時間：周二至周日10:00 - 17:00

地點：Pforzheim Jewellery Museum

地址：Jahnstrasse 42, 75173, Pforzheim, Germany

對亞歷山大·布蘭克而言，創作珠寶是一種反思人、探索超越傳統的視角以及講述故事的方式。“同伴” 展覽中展出的作品，包括近期創作的作品，都以其材料引人入勝的美感為特色。這位珠寶藝術家將形狀和色彩融合，為佩戴者的身體構成抽象的圖案，其作品是他生活世界的視覺鏡像。作品光滑的表面掩蓋了實際的制作過程，也就是說，亞歷山大·布蘭克如同雕塑家一般，他的許多作品都是用這種材料雕刻而成。

Metal Vessels

金屬容器

德國 / 霍赫海姆

日期：2025.09.21 - 10.12

時間：周六至周日11:00 - 15:00

地點：Galerie Rosemarie J?ger

地址：Wintergasse 13, 65239, Hochheim, Germany

Barbara Amstutz

Vessel: Eaux de Vie 1 and 2, 2025

Silver 925, Fine gold and Ebonit

8.5 × 9.5 × 2.52 cm and 9 × 8 × 2.40 cm

Photo by: Knud Dobberke

Rosemarie J?ger 畫廊展出當代藝術設計的金屬器皿。這些器皿工藝精湛，藝術表達精妙，其功能遠超容器本身。鑒于當前發展的多樣性，該主題將于 2026 年春季再次舉辦展覽。

From Cosmic Origins to Human Choices by Julia Groos

從宇宙起源到人類的選擇

波蘭 / 格但斯克

日期：2025.09.05 - 11.07

時間：周一至周五09:00 - 17:00

地點：International Amber Association (IAA)

地址：Jana Heweliusza 31, 80-861 Gdańsk, Poland

IAA 熱情邀請您參加德國藝術家 Julia Groos 的個人展覽開幕式，她的作品對宇宙的歷史和當今人類面臨的緊迫挑戰進行了深刻的反思。

Mehdi Bouhanek: d’Angles et de Métrie

天使與米特里亞

瑞士 / 沃韋

日期：2025.08.28 - 10.04

時間：周六至周日13:00 - 18:00

地點：Espace Borax

地址：Rue du Panorama 4, 1800, Vevey, Switzerland

我在此推出一系列全新的當代珠寶。

我的作品將銳利的棱角與細膩的觸感巧妙融合，試圖將鋼鐵這種常見的材質放大。

這種堅硬且要求極高的金屬，憑借精湛的切割和精細的工藝，使其彌足珍貴。我的作品經火燒著色，展現出精妙而獨特的幾何形狀。這些作品不僅僅是珠寶，更是雕塑。定制的木質盒子經過巧妙的組合和分解，展現出其中的寶藏，并為佩戴者提供與珠寶的特殊互動。

Liminal: Lin Cheung & Kiko Gianocca

閾限

瑞士 / 洛桑

日期：2025.09.27 - 10.25

時間：周二至周五10:30 - 18:30，周六10:00 - 17:00

地點：Galerie ViceVersa

地址：Rue Mercerie 3, 1003 Lausanne, Switzerland

張琳的珠寶作品通常極簡而精致，其材質及其內涵不言而喻。她對經典珠寶造型的運用體現了她獨特的感知，其作品的主題性也極具現實意義。她作品中反復出現的主題包括價值與身份、社會變遷、珍珠、政治徽章以及對珠寶傳統符號的重新詮釋。

Esteban Erosky at Four Gallery

Esteban Erosky

瑞典 / 哥德堡

日期：2025.09.06 - 09.20

時間：周三至周五 12:00 - 18:00, 周六 12:00 - 16:00

地點：Four Gallery

地址：Ris?sgatan 5, 411 22, Gothenburg, Sweden

在我們于默奧舉辦的首次展覽中，我們展示了墨西哥/西班牙藝術家 Esteban Erosky 的作品。

Butterfly Effects by Johanna T?rnqvist

蝴蝶效應

瑞典 / 基薩

日期：2025.09.13 - 10.14

地點：Kisa Library

地址：Torggatan 2, 590 37 Kisa, Sweden

有價與無用，是 Johanna T?rnqvist 在其藝術中以不同方式詮釋的概念。她運用缺乏價值的材料，反問我們如何看待材料的價值。什么是有價的，什么是無用的？我們如何看待我們的資源？哪些材料將成為未來的新原材料？價值究竟在哪里？是材料本身，還是手工制品？

她通過融合、針線，將碎片加工提煉成難以辨認的碎片，并為空間和身體創造裝飾。

Eroticism and Bald Patches by Karin Roy Anderson

色情與禿斑

瑞典 / 于默奧

日期：2025.09.06 - 09.27

地點：R?b?ck Glas & Lera

地址：Skravelsj?v?gen 2, R?b?ck, 90440, Ume?, Sweden

Karin Roy Andersson

Brooch: Pink Lady III, 2024

naturally tanned reindeer skin, recycled plastics (from gingerbread box)  thread, synthetic tendon string, steel

12 x 9 x 3 cm

R?b?ck Glas & Lera 的展覽將聚焦人生的三個不同階段：青年、中年和老年。作品探討了情色、政治與權力，緩慢、反思與詩意，以及衰老、衰敗與幽默。

Drip Drop by M?rta Mattsson

滴落

瑞典 / 厄斯特松德

日期：2025.08.28 - 10.04

時間：周三至周五10:00 - 15:00，周六12:00 - 16:00

地點：Galleri Smedjan

地址：Postgr?nd 17, 831 34 ?stersund, Sweden

嘩啦！一滴淚珠落在我手中的作品上。淚水承載著悲傷的重擔，也承載著解脫的輕松。我喜歡這種二元性，一滴淚水既能承載快樂，也能承載悲傷。我經常在作品中探索對比：兩種截然相反的情緒碰撞融合。

Beppe Kessler at Holy Shit - Art on a changing landscape

變遷景觀中的藝術

荷蘭 / 阿帕多恩

日期：2025.06.09 - 11.30

時間：周二至周六10:00 - 17:30，周日11:00 - 17:00

地點：CODA Museum

地址：Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn, The Netherlands

2025年6月9日至11月30日，CODA博物館將舉辦“Holy Shit——變遷景觀中的藝術”展覽。在這場適逢其時的展覽中，藝術家米拉·范·祖倫 (Milah van Zuilen)、貝佩·凱斯勒 (Beppe Kessler) 和耶倫·瓊格琳 (Jeroen Jongeleen) 以及CODA博物館館藏的精選作品，將氮危機對費呂沃 (Veluwe) 自然環境的影響展現得淋漓盡致。展覽對當今最緊迫的生態挑戰之一進行了引人入勝且富有詩意的反思。

London Design Festival 2025 : Secondary Function

次要功能

英國 / 倫敦

日期：2025.09.16 - 09.21

時間：周二至周日10:30 - 18:30

地點：Alsolike Gallery

地址：16 Chance St, London, United Kingdom

很高興推出“次要功能”展覽，這是 2025 年倫敦設計節期間舉辦的為期一周的展覽。該展覽抓住了當代工藝和設計核心的創造精神和批判性好奇心。

Re-inSpired by the Drawing Threads Research Cluster at the Glasgow School of Art

重新激發靈感

英國 / 倫敦

日期：2025.09.10 - 11.01

時間：周三至周六10:00 - 18:00

地點：Pangolin Gallery

地址：Kings Place, 90 York Wy, N1 9AG, London, United Kingdom

Stephen Bottomley

Brooch：My End is My Beginning, 2024

Recycled aluminium, silver, steel.

8.4 x 0.8 cm

Photo by: Simone Nolden

“重新激發靈感”是格拉斯哥藝術學院“Drawing Threads”研究小組的巡回展覽，也是“Extension”展覽的一部分。Extension是杰弗里·克拉克晚期雕塑和紙上作品的罕見展覽。展覽將全面揭開克拉克從未公開的畫作，這些畫作色彩繽紛，躍動不已?！癊xtension”將探討克拉克作為色彩大師的特質，并反思他畢生創作的源泉。

Rings: The Ring in All Its Glory, from 1960 to Today

戒指

英國 / 倫敦

日期：2025.09.25 - 09.28

時間：周三至周六10:00 - 18:00

地點：Ute Decker

地址：Cockpit Arts Cockpit Yard, Northington St, London WC1N 2NP, United Kingdom

為紀念布魯塞爾藝術廣場（BAS）成立20周年——薩布隆博物館一年一度的藝術與古董盛會，貝蒂·德·斯特凡諾榮幸地在收藏家畫廊舉辦“戒指”展覽。

本次展覽聚焦戒指作為一種可穿戴雕塑的形式——一件極具個人特色的珠寶、一個全球公認的象征，以及一個豐富的現代藝術表達媒介。

Surrealist Jewels 101

超現實主義珠寶101

英國 / 倫敦

日期：2025.09.25 - 11.07

時間：周二至周五10:00 - 18:00

地點：Louisa Guinness Gallery

地址：104 Kensington Church St, London W8 4BU, United Kingdom

今年秋季，路易莎·吉尼斯畫廊榮幸地推出“超現實主義珠寶101”珠寶展，該展覽即將開幕，由路易莎·吉尼斯策劃并委托。為紀念超現實主義運動101周年，本次展覽將探索珠寶中的超現實主義，展出一些獨特的作品，模糊了藝術、想象和裝飾之間的界限。

Jo?l Faivre-Chalon (1953-2020)

喬爾·費弗爾-沙隆

法國 / 卡涅

日期：2025.09.19 - 2026.05.17

時間：周一至周五10:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00，

周六10:00 - 16:30

地點：Espace Solidor Museum

地址：Pl. du Ch?teau, 06800, Cagnes sur Mer, France

卡涅蘇梅爾當代珠寶博物館正在舉辦一場專題展覽，專門介紹法國著名珠寶商、當代珠寶界的重要人物喬爾·費弗爾-沙隆 (Jo?l Faivre-Chalon，1953-2020)。

Presence - Absence. Rome Edition

存在 - 缺失

意大利 / 米蘭

日期：2025.09.20 - 11.10

地點：Galleria Carlo Lucidi

地址：Via Goffredo Mameli, 16G, 00015 Monterotondo RM, Italy

Luisa Mucedola

卡洛·盧西迪畫廊 (Galleria Carlo Lucidi) 榮幸地宣布，即將舉辦“協同呼喚——羅馬版”國際合作展，匯聚來自全球十七位當代珠寶藝術家。這一獨特的項目圍繞“存在///缺失”這一普世主題，展開引人入勝的對話，引領觀者探索對立面交匯時產生的錯綜復雜的張力與和諧。

The Transparent Breath 2025

透明呼吸

意大利 / 威尼斯

日期：2025.09.05 - 09.28

時間：周一至周日10:00 - 18:00

地點：Arte Design Venezia

地址：Fondamenta Nani 960, Venice, Italy

“透明呼吸”展覽第四次回歸，帶來重磅消息。展覽將在奎里尼·斯坦帕利亞基金會（Fondazione Querini Stampalia）久負盛名的書店舉行，此次展覽由基金會與特隆書店（Libreria Giovanni by Tlon）的最新合作促成。

?NIC, Contemporary Art and Crafts Exhibition

當代藝術與工藝展

西班牙 / 塔拉戈納

日期：2025.09.04 - 11.14

地點：Galeria Personal

地址：C/ Major, 36, 43003, Tarragona, Spain

?NIC 不僅僅是一場展覽：它是一場與最真實形式的創作的邂逅。在塔拉戈納這座擁有千年歷史文化的城市中心，這場展覽旨在頌揚當代藝術和工藝，將其作為鮮活、獨特且極具個性化的表達方式。

大洋洲

Around Oceania

Helen Britton | The Story So Far

迄今為止的故事

澳大利亞 / 悉尼

日期：2025.08.28 - 10.01

時間：周三至周六11:00 - 18:00

地點：Stanley Street Gallery

地址：1/52 -54 Stanley Street, Darlinghurst, Sydney, Australia

Helen Britton

Jewellery for the Jewellery Fiends

Photo: Eisel Dirk

《迄今為止的故事》以這篇攝影散文為起點，構建了一幅連接過去與現在的影像網絡。作品探討了鄉村女性豐富而復雜的世界，探討了海倫早年在澳大利亞經歷的那段充滿創造力與節儉的歲月，探討了失去的可能性，以及殖民時期的過去與現在，而殖民時期至今仍深陷困境。展覽將展出繪畫、裝置、珠寶、素描和物品等新作，同時還將首次展出攝影作品《我的教母之家》。

Whakahokihoki: Jewellery from the Dowse Collection

回歸

新西蘭 / 下哈特

日期：2025.08.02 - 2026.02.15

時間：周二至周日10:00 - 17:00

地點：The Dowse Art Museum

地址：45 Laings Road, Hutt Central, Lower Hutt 5010, New Zealand

Whakahokihoki 的意思是“回歸”——這個名字恰如其分地展現了這場展覽，展出的藏品或曾遠赴異地，或近期才被納入我們的收藏，正等待著首次公開亮相。這不僅僅是一場展覽；更是一次重聚，一次回歸，也提醒我們，即使是珠寶，也能擁有地域感。

亞洲

Around Asia

Mari Ishikawa, Empar Juanes and Philipp Spillmann at Itami Museum in Japan

群展

日本 / 伊丹

日期：2025.09.13 - 10.13

時間：周一至周日10:00 - 18:00

地點：Itami City Museum of Art, History and Culture

地址：2-5-20, Miyanomae, 664-0895 - Itami, Japan

Mari Ishikawa

Brooch: Rebirth, 2024

Silver 925, diamond, silk

8 x 10 x 2 cm

為紀念日本與挪威建交120周年，該博物館將舉辦當代珠寶展，展出兩國八位活躍的珠寶藝術家的作品。

- Fin -

本期撰稿：Joyce Wang

Yiga Wang