全球當(dāng)代首飾月報 | 2024.9月/10月

導(dǎo)言

AIVA Gallery

本篇匯整2024年9月/10月各大洲當(dāng)代首飾動態(tài)，試圖勾畫出一幅實時流動的當(dāng)代首飾世界地圖，觀者雖未必能親臨，卻能感受到無形而強大的勢能。

美洲

Around America

Loose Ends by Lydia Martin

未竟之事

美國 / 華盛頓

日期：2024.09.21 - 10.12

時間：周一至周六11:00 - 17:00

地點：Jewelers' Werk Galerie

地址：3319 Cady's Alley NW, 20007, Washington, United States

Lydia Martin

Brooch: Ties that bind VI, 2023
Sterling silver, lacquer, stainless steel
7 x 9 x 2.5 cm

莉迪亞·馬丁 (Lydia Martin) 確實通過這次展覽收尾了一系列工作，這些工作始于 2017 年，經(jīng)歷了漫長的創(chuàng)作、思考和解決未解決的問題的過程。

From the Garden, From the Grave by Kelly Jean Conroy, Carin Jones and Meghan Schmiedel

《來自花園，來自墳?zāi)埂?/h3>

美國 / 芝加哥

日期：2024.08.22 - 11.10

時間：周一至周五10:30 - 18:30，周六10:30 - 18:00，

周日12:00 - 17:00

地點：Pistachios

地址：716 N Wabash Ave, Chicago IL 60611, United States

Meghan Schmiedel

Necklace: Untitled, 2024
Enamel, watercolor enamel, copper, freshwater pearls, glass beads, seed beads, thread, quartz, yarn, linen, embroidery floss

《來自花園，來自墳?zāi)埂诽接懥松c死的二分法。死亡可以美麗嗎？

Serious Fun. In collaboration with Night Shift Studio

非常有趣

美國 / 費城

日期：2024.09.01 - 10.15

時間：周二至周六11:00 - 17:00

地點：Gravers Lane Gallery

地址：8405 Germantown Ave, Philadelphia, PA 19118, United States

Elaine Zukowski

Brooch: Balloon Grid, 2024
Hand crochet and dyed monofilament, steel
14 x 15 x 2.5 cm

Gravers Lane 畫廊很高興呈現(xiàn)“Serious Fun”。Gravers Lane 畫廊邀請 Studio Art Jewelers 和Night Shift Studio的客座策展人 Ellyse Bendillo 和 Kate Dannenberg 策劃一場主題邀請和公開征集展覽。

Objects of Affection: Jewelry by Robert Ebendorf from the Porter ? Price Collection

珍愛之物

美國 / 夏洛特

日期：2024.04.27 - 2025.02.16

時間：周二至周六11:00 - 18:00，周日13:00 - 17:00

地點：Mint Museum

地址：2730 Randolph Rd, Charlotte, NC 28207, United States

Ebendorf 的作品融合了通過傳統(tǒng)的金銀制作培訓(xùn)獲得的卓越工藝，以及對現(xiàn)有物品和其他替代材料（如丙烯酸和 ColorCore）的創(chuàng)造性使用。

Stepping Out by Jeff and Susan Wise

走出去

美國 / 圣達(dá)菲

日期：2024.09.20 - 10.31

時間：周一至周日11:00 - 17:00

地點：Patina Gallery

地址：131 West Palace Avenue, 87501 NM, Santa Fe, United States

Jeff Wise
Susan Wise
Bracelet: Gold and Pietersite, 2024
22K & 18K yellow gold, sterling silver, inlaid & carved pietersite, opal, tanzanite, rose cut sapphire, crystal tourmaline, chalcedony, baroque pearl, iolite
20.5 x 2.5 cm

Patina 畫廊很高興展出金屬工匠和寶石工匠 Jeff & Susan Wise 的最新作品。Wises 夫婦在科羅拉多州的工作室工作，創(chuàng)作出獨一無二的裝飾品。雖然他們都是珠寶藝術(shù)家，但 Jeff 還是一名雕塑家，Susan 是畫家，他們將自己的才華融入到非凡的可穿戴設(shè)計中。藝術(shù)家們塑造了大部分自己的寶石，在每一件作品中都留下了自己的個人風(fēng)格。他們共同激發(fā)了美術(shù)的技巧和感性，為身體打造了引人注目的珠寶。

Bracelets, Bangles & Cuffs: 1948 - 2024

1948 - 2024年的手鐲

美國 / 孟菲斯

日期：2024.06.09 - 11.17

時間：周二至周日11:00 - 17:00

地點：Metal Museum

地址：374 Metal Museum Dr, Memphis, TN 38106, United States

Tone Vigeland

Bracelet: Untitled, 2024
Steel, silver

Photo by: Constance Mensh

Part of: Helen Williams Drutt Family Collection

手鐲、手鐲和袖口：1948-2024展出了一系列非凡的當(dāng)代手鐲，展現(xiàn)了 1948 年至今在這一領(lǐng)域工作的藝術(shù)家的廣泛創(chuàng)造力。

Offerings / Fragments of an Autobiography: Iris Eichenberg / Jimena Ríos

自傳片段

美國 / 哈德遜

日期：2024.09.28 - 10.21

時間：周一、周四至周日11:00 - 17:00

地點：Ornamentum

地址：506 Warren St, Hudson, NY 12534, United States

Iris Eichenberg

Jimena Rios, 2024

necklace, linen, enameled copper, oxidized silver

152 x 7.5 cm

我們說的共同語言是什么？哪些珠寶是我們共同的詞匯？

首先是那些沒有作者的作品，那些不以作者的個人感受為中心，而是為我們提供閱讀和喚起的空間的作品。

Bettina Speckner: American Diary

美國日記

美國 / 萊諾克斯

日期：2024.08.03 - 10.12

時間：周三至周六11:00 - 17:00

地點：Sienna Patti

地址：80 Main St, Lenox, MA 01240, United States

Bettina Speckner

Brooch: The Flowers

Found tintypes, garnet, amethyst, chrysoprase, rose quartz, moonstone, & sterling silver

5 1/4 x 4 1/2 x 1/4 inches

《美國日記》是一部由文字、照片和藝術(shù)品組成的私密作品，講述了她旅行時的心情和故事。它旨在為觀眾留下空間，讓他們插入自己的想象和敘事，培養(yǎng)一種神秘感和聯(lián)系感。由于疫情，此次展覽被推遲，但盡管如此，這些圖像和作品仍然引起了共鳴；盡管事物在變化，但它們始終保持不變。

Wearing Red: Ignite the Fire

點燃火焰

美國 / 辛辛那提

日期：2024.08.30 - 10.20

時間：周三至周六11:00 - 17:00

地點：Ombré Gallery

地址：1429 Vine Street, Cincinnati, Ohio 45202, United States

“紅色是偉大的澄清劑——明亮、潔凈、揭示。

它使所有其他顏色都變得美麗。我無法想象對紅色感到厭倦——這就像對你愛的人感到厭倦一樣”。

Single Source: Xinia Guan

單一來源

美國 / 劉易斯

日期：2024.08.24 - 10.24

時間：周一至周日10:00 - 17:00

地點：Heidi Lowe Gallery

地址：119 Front St, Lewes, DE 19958, United States

Xinia Guan 是一位來自佐治亞州的藝術(shù)珠寶商，她出生并成長于中國內(nèi)蒙古。Xinia 從自然界的幾何圖形中汲取靈感，特別是代表創(chuàng)造周期的神圣幾何符號“生命之花”。這個符號不僅出現(xiàn)在 Xinia 的復(fù)雜作品中，而且與她的創(chuàng)作過程息息相關(guān)。細(xì)致而冥想的手工鋸切技術(shù)使她能夠?qū)缀涡螤顝膯我黄矫孓D(zhuǎn)變?yōu)闊o限的三維結(jié)構(gòu)。重疊的圓圈在無盡的過程中不斷拉伸和折疊，代表著生命的不同階段。

歐洲

Around Europe

Takayoshi Terajima at Four Gallery

寺島隆吉

瑞典 / 哥德堡

日期：2024.09.27 - 10.19

時間：周三至周五 12:00 - 18:00, 周六 12:00 - 16:00

地點：Four Gallery

地址：Ris?sgatan 5, 411 22, Gothenburg, Sweden

Takayoshi Terajima
Brooch: Portrait jewelry, 2023
Aluminum composite panel, UV direct print, AI generated image and stainless steel
9 x 6.3 x 1 cm

疫情期間，寺島隆吉開始對視頻會議屏幕上顯示的信息產(chǎn)生興趣。背景中的人和個人物品（書架和海報等）的二維圖像幾乎成為了人的延伸。

Side Effects by Johanna T?rnqvist

副作用

瑞典 / 哥德堡

日期：2024.09.14 - 10.02

時間：周一至周五 11:00 - 18:00, 周六 11:00 - 18:00

地點：Sintra

地址：Landsv?gsgatan 5, 413 04 Gothenburg, Sweden

有價值或無價值是Johanna T?rnqvist在其藝術(shù)中以不同方式處理的概念。通過使用缺乏價值的材料，她徹底顛覆了我們?nèi)绾卧u價我們這個時代的材料這一問題。

Drag and Drop by Isabelle Busnel, Juan Riusech and Sébastien Carré in Stockholm

拖放

瑞典 / 斯德哥爾摩

日期：2024.09.14 - 09.28

時間：周二至周五11:00 - 18:00，周六11:00 - 15:00

地點：Platina

地址：Tegnérgatan 4, 113 58, Stockholm, Sweden

Isabelle Busnel
Brooch: Inspiration René Lalique, 2024
Silicone, beads, cotton thread
12 x 10 x 0.8 cm

Drag and Drop 是一個正在進(jìn)行的項目，由三位法國藝術(shù)家策劃：Isabelle Busnel、Sébastien Carré、Juan Riusech，誕生于探索各自極其多樣化的創(chuàng)意世界的愿望。

KORU 8 International Contemporary Triennial Exhibition

國際當(dāng)代首飾展

芬蘭 / 蓬卡哈爾尤

日期：2024.05.17 - 12.01

時間：周一至周日10:00 - 17:00

地點：LUSTO Forest Museum

地址：Lustontie 1, 58450 Punkaharju, Finland

María Ignacia Walker

Head piece: All About Time. Mask, 2023
Hair
30 x 19 x 3 cm

KORU8 是第八次舉辦的國際當(dāng)代珠寶三年展。這是芬蘭舉辦的最持久的當(dāng)代珠寶活動。第一屆活動 KORU1 成立于 2003 年。芬蘭珠寶藝術(shù)協(xié)會從 2015 年起開始舉辦 KORU5 活動。

Birzt Asaras by Madara Keid?a at the A-Galerii Vault

淚流滿面

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2024.09.13 - 10.19

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

Birzt Asaras Installation by Madara Keid?a, 2024
Photo by Valdek Laur

拉脫維亞珠寶藝術(shù)家Madara Keid?a的裝置作品《Birzt Asaras》生動地探索了人體、自然和神靈之間深厚而古老的聯(lián)系。

《Birzt Asaras》是一個破碎或瓦解的概念，與淚水滴落的圖像交織在一起，暗示著樺樹圣所的脆弱和神圣。

Fall into Place

到位

德國 / 慕尼黑

日期：2024.09.06 - 10.20

時間：周一至周六10:00 - 18:00

地點：Bayerischer Kunstgewerbeverein

地址：Pacellistra?e 6-8, 80333, Munich, Germany

物體具有固有的作用力和影響力，它們具有個性和講述故事的能力，這些知識將展品聯(lián)系在一起。在這種背景下，材料和形式被視為工作過程中的反射性、表演性和內(nèi)活動性組成部分，并且對觀眾可見。

不用說，這個過程是基于負(fù)責(zé)任地使用資源和集體意識。在這里，創(chuàng)意執(zhí)行和社會實踐真正“到位”。

Keep an Eye of Something or Two

留意某物

德國 / 慕尼黑

日期：2024.09.06 - 10.12

時間：周二至周五15:00 - 18:00，周六11:00 - 15:00

地點：Galerie Biró

地址：Zieblandstra?e 19, 80799, Munich, Germany

展覽展示了 Lisa Walker 的新珠寶以及 Eva Jünger 拍攝的展示珠寶佩戴情況的照片。但它們不僅僅是身體上的裝飾圖像。攝影師有興趣詮釋身體與珠寶之間的相互作用，因此珠寶物品成為獨特照片系列的靈感來源。

“同名作品《注視某物或兩物》可以追溯到“注視某物”這一表達(dá)。然而，“on”變成了“of”，這導(dǎo)致了方向的改變：觀眾現(xiàn)在不再關(guān)注某物，而是想要擁有一只眼睛——最好是兩只——“或兩只”。這就是珠寶的完整溝通潛力發(fā)揮作用的地方，即珠寶創(chuàng)作者與佩戴者之間、珠寶與詮釋攝影師 Eva Jünger 之間的對話。它涉及仔細(xì)觀察和個人挪用，涉及靈感和解釋，還涉及幽默和游戲。請把所有這些都做兩次！”

30 Years Made in Hanau

30年制造

德國 / 哈瑙

日期：2024.09.26 - 2025.01.26

時間：周二至周日11:00 - 17:00

地點：GfG

地址：Altst?dter Markt 6, 63450, Hanau, Germany

周年紀(jì)念展呈現(xiàn)出創(chuàng)意的多樣性，既基于不同的個性，又基于不同的工藝重點。這些作品不僅展示了令人興奮的個人立場，還清楚地表明了交流、相互啟發(fā)和建議對于發(fā)展創(chuàng)意是多么富有成效。

盡管多年來陣容發(fā)生了變化，但社區(qū)的特點是強大的集體精神和充滿活力的創(chuàng)造力。作品的重點是獨特的作品和小系列。在哈瑙制造，您可以找到經(jīng)典珠寶形式的新詮釋以及實驗性藝術(shù)作品。值得注意的是，該社區(qū)長期以來一直成功地工作并塑造了哈瑙的設(shè)計和藝術(shù)景觀。

Kumpane by Alexander Blank

伴侶

德國 / 哈瑙

日期：2024.09.15 - 2025.02.27

時間：周二至周日11:00 - 17:00

地點：GfG

地址：Altst?dter Markt 6, 63450, Hanau, Germany

Kumpane展覽專門為哈瑙市第十任金匠Alexander Blank (*1975) 而設(shè)。

在哈瑙國立珠寶學(xué)院接受培訓(xùn)后，Alexander Blank 在慕尼黑造型藝術(shù)學(xué)院Otto Künzli 的珠寶和器皿課程中攻讀碩士。2011 年畢業(yè)后，他在巴伐利亞州首府創(chuàng)立了自己的公司。

The Art Deco Jewellery Collection of Dres. H?ndel

裝飾藝術(shù)珠寶

德國 / 伊達(dá)爾－奧伯施泰因

日期：2024.07.03 - 12.31

時間：周二至周日10:00 - 17:00

地點：Villa Bengel

地址：Wilhelmstra?e 44, 55743, Idar Oberstein, Germany

該系列包含 300 多件 1930 年至 1935 年間生產(chǎn)的珠寶。大多數(shù)珠寶都是由鍍鎳黃銅和早期塑料加拉利石（=“乳石”）制成的。該藏品還包括其他未列出的珠寶物品、加拉石樣品和大量具有藝術(shù)歷史意義的文件。 Handel 博士的系列在 Jakob Bengel 公司歷史悠久的樣品室和辦公室中展出。

B.S. Kosmos: 50 years of creation by Bernhard Schobinger

50年的原創(chuàng)作品

瑞士 / 蘇黎世

日期：2024.09.21 - 12.01

時間：周三至周五12:00 - 14:00 & 15:00 - 18:30，

周六11:00 - 17:00

地點：Kunsthalle Friart

地址：Petites-Rames 22, 1700 Fribourg, Switzerland

Bernhard Schobinger

Ring: Gimme Danger (Scrap Ring), 2017
Rock crystal, glass, gold, Japanese urushi lacquer
8.5 x 5.5 x 6 cm

Friart 為珠寶創(chuàng)作革命的核心藝術(shù)家 Bernhard Schobinger 舉辦了一場大型回顧展。展覽回顧了 50 年來他的原創(chuàng)作品，向這位在本國乃至國外藝術(shù)領(lǐng)域獨樹一幟的獨立人物致敬。

After the End: Visions of Tomorrow

末日之后：明天的愿景

奧地利 / 維也納

日期：2024.09.26 - 10.06

時間：周一至周五10:00 - 19:00，周六10:00 - 18:00

地點：Studio Stossimhimmel

地址：Stoss im Himmel 3/3a, 1010, Vienna, Austria

Michelle Kraemer

Lost in Time, 2023

Not Only Decoration (NOD) 是一個以社會、生態(tài)或政治方式進(jìn)行藝術(shù)和設(shè)計項目的平臺。作為一個全球創(chuàng)意社區(qū)，NOD 歡迎任何有興趣創(chuàng)作超越裝飾性作品的人。

通過“末日之后：明天的愿景”展覽，NOD 展示了探索后啟示錄未來、激發(fā)討論并提供變革靈感的作品。

Marzee International Graduate Show

Marzee國際研究生展

荷蘭 / 奈梅亨

日期：2024.08.25 - 10.26

時間：周二至周五10:00 - 18:00，周六10:00 - 17:00

地點：Galerie Marzee

地址：Lage Markt 3, 6511 VK Nijmegen, The Netherlands

每年 8 月至 10 月舉行的 Marzee 國際研究生展無疑是我們展覽日程中的亮點，我們旨在通過該展覽會來推廣新一代珠寶藝術(shù)家的作品，增加他們在公眾中的曝光率，并鼓勵制作者和佩戴者之間的對話。

首屆 Marzee 研究生展于 1986 年舉辦，自那時起，它從一個小型展覽發(fā)展成為規(guī)模和范圍無與倫比的盛會。自 1995 年以來，該展覽涵蓋了越來越多來自國際學(xué)校和學(xué)院的學(xué)生，為來自世界各地的年輕藝術(shù)家提供了激勵他們的想法和關(guān)注點的迷人見解。除了展覽之外，我們還為參加的畢業(yè)生舉辦了為期一天的研討會，讓他們有機會與同齡人交流，展示和談?wù)撍麄兊淖髌贰㈧`感、抱負(fù)以及他們在離開學(xué)校的支持性環(huán)境開始新生活時面臨的挑戰(zhàn)。

Fragile. More than 40 Sculptures and Installations Made With Fragile Materials

脆弱

荷蘭 / 阿帕多恩

日期：2024.09.01 - 2025.02.02

時間：周二至周六10:00 - 17:30，周日11:00 - 17:00

地點：CODA Museum

地址：Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn, The Netherlands

Alexandra Phillips
Object: Untitled, 2024
Chalk, egg shells, paper pulp

在這個裂縫越來越明顯、堅實的地面不再理所當(dāng)然的世界里，人類對脆弱性和脆弱性的看法開始以各種方式出現(xiàn)。對我們的棲息地和安全的擔(dān)憂和焦慮滲透到人類的狀況中，考驗著我們的韌性。展覽《脆弱》呼應(yīng)了這種不穩(wěn)定感，以陶瓷、瓷器、玻璃、石膏、蛋殼和鏡子等易碎材料制成的藝術(shù)品為中心，反思我們這個時代的主要問題。展覽將于 2024 年 9 月 1 日至 2025 年 2 月 2 日在阿珀爾多倫 CODA 博物館展出。

Still Life: Evert Nijland

靜物

荷蘭 / 阿帕多恩

日期：2024.09.29 - 2025.02.09

時間：周二至周六10:00 - 17:30，周日11:00 - 17:00

地點：CODA Museum

地址：Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn, The Netherlands

珠寶藝術(shù)家 Evert Nijland 將不同的學(xué)科與玻璃、紡織品、皮革、木材、陶瓷和金屬相結(jié)合。他的作品體現(xiàn)了對工藝和工藝的欣賞，并且明顯地融合了新技術(shù)。 Nijland 與專業(yè)人士和公司合作制造珠寶。

Alloy. Contemporary Craft Exhibition

合金

英國 / 倫敦

日期：2024.09.14 - 09.22

時間：周二至周日10:30 - 18:30

地點：Alsolike Gallery

地址：16 Chance St, London, United Kingdom

Solo 2 Pendant by Yirui Deng, 2024

Gold Plated Sterling Silver, Titanium, Stainless Steel, Ruby

2.9 x 3.2 x 2.4 cm

Photo by Dianrui Fu

“合金”展覽展出了畢業(yè)于皇家藝術(shù)學(xué)院和格拉斯哥藝術(shù)學(xué)院這兩所世界一流學(xué)府的新興藝術(shù)家在當(dāng)代金屬、珠寶和紡織品領(lǐng)域創(chuàng)作的創(chuàng)新作品。該展覽探索了材料之間的對話相互作用，并提出了當(dāng)代工藝制作的替代方法。

Shine 2024

閃耀

英國 / 倫敦

日期：2024.09.18 - 12.20

時間：周一至周五09:00 - 17:00

地點：The Goldsmiths’ Centre

地址：42 Britton St, London, United Kingdom

Shine 2024 是備受期待的年度珠寶和銀器新秀展示會，將于 2024 年 9 月 18 日重返金匠中心，屆時將有 16 位英國設(shè)計師和制造商參加。

該活動旨在支持和支持新企業(yè)，邀請設(shè)計和工藝愛好者與制造商見面、探索他們的作品并購物。

Speak to Them of Amber, Metal, and Life: Contemporary Lithuanian Jewelry 1990–2023

與他們談?wù)撶辍⒔饘俸蜕?/h3>

法國 / 卡涅

日期：2024.06.29 - 12.08

時間：周一至周五10:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00，

周六10:00 - 16:30

地點：Espace Solidor Museum

地址：Pl. du Ch?teau, 06800, Cagnes sur Mer, France

Eglè C?jauskaité-Gintalé

Brooch: Shawl, 2020
Silver
8.1 x 9.7 cm

該展覽的標(biāo)題靈感來自馬蒂亞斯·埃納德的小說《對他們說起戰(zhàn)爭、國王和大象》，講述了米開朗基羅在君士坦丁堡建造橋梁的故事，旨在在立陶宛和法國之間建立一座藝術(shù)橋梁，揭示當(dāng)代藝術(shù)立陶宛珠寶及其獨立以來的趨勢。

這些珠寶主要由金屬和琥珀制成，講述了立陶宛人的生活故事，并展示了藝術(shù)家如何面對社會、政治和文化發(fā)展的互動。他們的創(chuàng)作通過珠寶的棱鏡反映了立陶宛社會。

Object & Jewellery turns 30

Object & Jewelry 成立 30 周年

比利時 / 哈瑟爾特

日期：2024.09.10 - 09.15

地點：PXL-MAD School of Arts

地址：Kunstlaan 5, 3500 Hasselt, Belgium

Laila Marie Costa

Piece: LMC, 2022
Human, textiles, wood, plastic, voice, movement steel and collected objects from Ansterdam

Photo by: Laila Marie Costa

與 PXL-MAD 的物品與珠寶部門一起慶祝其成立30周年，并舉辦展覽展示校友、研究人員和導(dǎo)師的精選作品。

The Space in Between by Millie Behrens, Atmosphere by Malfridur Adalsteinsdottir and One Day the Current Will Slow Down by Matilde Duus

中間的空間

挪威 / 奧斯陸

日期：2024.09.26 - 11.03

時間：周二至周五12:00 - 17:00，周六至周日12:00 - 16:00

地點：Format Oslo

地址：R?dhusgata 24, 0151 Oslo, Norway

三個展覽將在 Format Oslo 畫廊舉行，持續(xù)至 2024 年 11 月 3 日。

開幕式將于 9 月 26 日星期四下午 6 點舉行，隨后藝術(shù)評論家兼記者 Lars Elton 將發(fā)表開幕致辭。

The Transparent Breath 2024

透明的呼吸

意大利 / 威尼斯

日期：2024.09.05 - 09.29

時間：周一至周日10:00 - 18:00

地點：Palazzo Nani Mocenigo - Galleria ADmore

地址：Fondamenta Nani, 960, 30123 Venice, Italy

Lour Oukall

Body piece: Glass network face, 2024
Glass

威尼斯以其古老的玻璃制造傳統(tǒng)而聞名，它將再次成為慶祝當(dāng)代玻璃藝術(shù)的盛大舞臺。從 2024 年 9 月 15 日起， Palazzo Nani Mocenigo 將舉辦第三屆“透明呼吸”國際展覽，展示來自世界各地的 20 位才華橫溢的藝術(shù)家的精湛工藝和創(chuàng)新。

Orizzonti d'Autore: Between Body & Soul

身體與靈魂之間

意大利 / 阿索洛

日期：2024.09.14 - 2025.01.06

時間：周六至周日9:30 - 12:30 & 15:00 - 18:00

地點：Museo Civico di Asolo

地址：Via Regina Cornaro, 74, 31011, Asolo, Italy

Mirjam Hiller

Brooch: Loperenias II, 2012
Stainless steel, powder coated,, sawing, forging, bending
22 x 19 x 6 cm

第二屆雙年展期間安排的活動包括一場由 20 位國際知名藝術(shù)家參加的群展，以及一場獻(xiàn)給荷蘭藝術(shù)家羅伯特·斯密特的非凡回顧展，斯密特還將獲得 Archeometra 藝術(shù)珠寶終身成就獎。來自 11 個不同國家的 20 位藝術(shù)家中的許多人將于 2024 年 9 月 14 日至 15 日的周末來到阿索洛。

該活動由策展人 Thereza Pedrosa 構(gòu)思，并在阿索洛 Pro Loco、文化部和阿索洛市民博物館的積極合作下得以實現(xiàn)，旨在建立一個國際網(wǎng)絡(luò)，并在參與的藝術(shù)家、愛好者和該領(lǐng)域的專家之間進(jìn)行豐富的文化交流。

Masterworks from the 80's to 90's. A Curated Selection by Hannah Gallery from Maria Luisa Samaranch's Private Collection

80年代至90年代的杰作

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2024.09.25 - 10.18

時間：周一至周五11:00 - 13:00 & 16:00 - 19:00

地點：Hannah Gallery

地址：Riera de Sant Miquel 26, 08006, Barcelona, Spain

Vicki Ambery-Smith

Brooch: Shakespeare Theater, 2000
Silver and gold

漢娜畫廊展出了瑪麗亞·路易莎·薩馬蘭奇私人收藏的 35 件藝術(shù)品。80年代和 90 年代的杰作是漢娜畫廊策劃的展覽。

策劃、準(zhǔn)備和策劃這次展覽為我們提供了一個特別的機會。我們有幸接觸、看到和欣賞了這位編輯、畫廊老板和收藏家在她創(chuàng)新、勇敢、直覺和智慧的職業(yè)生涯中多年來創(chuàng)造的大量珠寶系列。

Espacio en blanco by Misato Takahashi, Natsumi Kaihara, Yuko Yamada

空白空間

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2024.09.26 - 10.26

時間：周二至周五11:00 - 14:00 & 17:00 - 20:30，

周六11:00 - 14:00

地點：Siesta Gracia

地址：Pla?a de Narcís Oller, 7, Gràcia, 08006 Barcelona, Spain

Misato Takahashi

Object: Cuddles, 2024
Brass, Japanese lacquer, 23.5k gold leaf, Patina
13.5 x 13.5 x 5, 13.3 x 13.3 x 5, 14 x 14 x 4.5 cm

展覽主題“空白空間”被認(rèn)為是日本藝術(shù)概念中的“空”或“間”，選擇這個主題是為了展示三位日本女性珠寶商的作品，她們通過教育經(jīng)歷和融入外國文化獲得了獨特的藝術(shù)表達(dá)能力。

Tresors 2024

寶藏

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2024.09.13 - 10.31

時間：周一至周五11:00 - 14:00 & 16:00 - 20:00

地點：Llotja Escola d'Art i Disseny de Barcelona

地址：Carrer del Pare Manyanet, 38, Sant Andreu, 08027 Barcelona, Spain

Rosa Nogués

Brooch: Marina, 2024
Silver, acrylic, and stainless steel

Tresors展覽已是第七屆，由 Llotja 學(xué)校主辦，作為其 250 周年慶典的一部分，共有 24 名加泰羅尼亞人參加，標(biāo)志著即將到來的學(xué)年系列慶祝活動的首場活動。

本次展出的 48 件作品靈感來自充滿活力和迷人的藍(lán)色。

Enjoia't Awards 2024. Selected Artworks and Sales

2024 Enjoia't大獎

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2024.09.19 - 12.03

時間：周二至周日10:00 - 20:00

地點：Disenny Hub Barcelona (DHUB)

地址：Pla?a de les Glòries Catalanes, 38, 08018, Barcelona, Spain

Nora Sarlak

Necklace: Breathe in soul!, 2023
Porcelain, Enamel, Textile, Silver
8 x 4 x10cm

今年，得益于 A-FAD 和 Hannah Gallery by Klimt02 的合作，30 件入選作品中的 14 件將在畫廊和 Klimt02（該行業(yè)享譽全球的在線平臺和參考平臺）上限時出售。該獎項的目標(biāo)之一是為參與者提供商業(yè)活動，今年，得益于與巴塞羅那平臺和畫廊的合作，這一目標(biāo)得以實現(xiàn)。

AGCpunto24. Contemporary Stories in Tarragona

塔拉戈納的當(dāng)代故事

西班牙 / 塔拉戈納

日期：2024.09.07 - 10.31

地點：Galeria Personal

地址：C/ Major, 36, 43003, Tarragona, Spain

Ylenia Deriu

Brooch: Cabinet of curiosities, 2024
Rhodochrosite jade, beech wood, oxidized brass, stainless steel, water-based paint varnish
14 x 5.5 x 3.3 cm

AGCpunto24 是當(dāng)代珠寶協(xié)會的年度展覽。60 多名藝術(shù)家和設(shè)計師（均為AGC協(xié)會成員）展出了他們的作品，他們不斷研究各種材料（金屬、織物、木材、樹脂、寶石、玻璃和紙張）和技術(shù)，從最古老的金匠工藝（如黑金或木目金）到數(shù)字技術(shù)和增材制造。

Fusion 2024

融合

西班牙 / 阿爾科爾孔

日期：2024.04.03 - 2026.02.26

時間：周一至周五10:00 - 14:00 & 17:00 - 20:00，

周六至周日10:30 - 14:30

地點：MAVA - Museum of Contemporary Glass Art

地址：Av. los Castillos, 28925, Alcorcón, Spain

2024當(dāng)代玻璃珠寶雙年展Fusion 2024 收到了來自歐洲各地的報名，來自26個國家的87位藝術(shù)家提交了171件作品供評選，評審團從12個國家中挑選出30位藝術(shù)家和50件作品在雙年展上展出。

PuttiPAX3! - Vaccine Against All Evil of Humanity. An Online Exhibition by Ana Cardim

對抗人類一切邪惡的疫苗

葡萄牙 / 辛特拉

日期：2024.08.15 - 12.25

地點：anacardim.art

線上展廳：https://anacardim.art/

展覽 使用藝術(shù)家的虛擬住所（anacardim.art）作為支撐空間，按順序組織，在不同的跨學(xué)科階段中鞏固創(chuàng)造性對象的凝聚性揭示以及感覺和知覺多樣性的指數(shù)橫向性。

Tales of Transformation in Athens

轉(zhuǎn)型故事

希臘 / 雅典

日期：2024.09.17 - 09.23

時間：周一、周三至周五10:00 - 18:00

地點：Ilias Lalaounis Jewelry Museum

地址：Kallisperi 12, Athens 117 42, Greece

Gisella Ciullo

Brooch: Broken Heart I, 2024
Olive wood, silver, stainless steel
8.5 x 6 x 2.5 cm

Photo by: Radical Shade

故事情節(jié)不斷豐富，不斷展現(xiàn)新的生活、視角和觀點，并不斷豐富故事本身。

幾年來，Raquel Bessudo 和 Letizia Maggio 踏上了一條共同的分享和藝術(shù)創(chuàng)作之路，這條路由共謀、項目和污染組成。

大洋洲

Around Oceania

Shared: Ground

共用：場地

澳大利亞 / 墨爾本

日期：2024.09.13 - 10.19

時間：周三至周五12:00 - 17:00

地點：Gallery Funaki

地址：Apartment 33/27 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, Australia

Juanita McLauchlan

Gathering, 2023

Possum fur, woollen blankets, cotton thread, bush dye

場地匯集了七位原住民藝術(shù)家，他們擁抱當(dāng)代原住民藝術(shù)中目前正在進(jìn)行的實驗和創(chuàng)新。他們以古老的講故事傳統(tǒng)為基礎(chǔ)共同創(chuàng)作，每位藝術(shù)家都帶來了獨特而深思熟慮的視角。

展覽旨在捕捉他們作品中不為人知的元素，探索每位藝術(shù)家創(chuàng)造和創(chuàng)新的隱藏動機。這通過實驗性版畫技術(shù)、為材料注入新生命的身體裝飾和體現(xiàn)鄉(xiāng)村本身的原始赭石來展示。

亞洲

Around Asia

LOEWE X FRIEZE Seoul: Shape of Life by Jaiik Lee

生命之形

韓國 / 首爾

日期：2024.09.03 - 09.08

時間：周二至周日10:00 - 18:00

地點：Casa LOEWE Seoul

地址：4 Yulgok-ro 3-gil, Jongno-gu, Seoul, South Korea

Jaiik Lee

Brooch: Lifeform_65_Loewe9, 2024
LOEWE leather, gold leaf, sterling silver
10.5 x 3.7 x 13.5 cm

From series: Lifeforms

Photo by: KC Studio

Casa Loewe Seoul 將于 2024 年 7 月首次開放。作為 Loewe 品牌與世界各地藝術(shù)家持續(xù)合作計劃的一部分，Loewe 很高興與 2023 年Loewe 基金會工藝獎決賽入圍者Jaiik Lee展示一個特別項目，以慶祝首次舉辦的 Frieze Seoul。 

Lost in Translation

迷失東京

泰國 / 曼谷

日期：2024.08.29 - 10.20

時間：周三至周日13:00 - 18:30

地點：ATTA Gallery

地址：48 Captain Bush Ln, Bang Rak, 10500, Bangkok, Thailand

Faelerie

The Touch #2, 2024

Handmade crochet, polyester material, beads

38cm x 12cm x 10cm

對藝術(shù)工藝的理解是開放式的，沒有單一的明確解釋。它超越了一件作品是否符合藝術(shù)或工藝的問題，承認(rèn)解釋在這一點上是隱含主觀的和過時的。《迷失東京》不做區(qū)分，而是鼓勵探索對“工藝”藝術(shù)品的不同解釋。這種觀點鼓勵人們欣賞這些作品所特有的技巧、創(chuàng)造力和傳統(tǒng)的微妙融合，超越傳統(tǒng)的分類，促進(jìn)對藝術(shù)表達(dá)的更廣泛理解。

本次展覽通過來自印度洋地區(qū)的 18 位藝術(shù)家的作品探討了這些概念，這些藝術(shù)家既有新興藝術(shù)家，也有國際知名藝術(shù)家。該地區(qū)作為貿(mào)易路線的樞紐，有著豐富的文化交流歷史，融合了非洲、中東、南亞、東南亞和大洋洲的傳統(tǒng)，這在本次展覽中得到了體現(xiàn)。這里展示的藝術(shù)品闡述了該地區(qū)的文化特征和敘事。作為“印度洋工藝三年展 - IOTA24”的一部分，曼谷 ATTA 畫廊的這次展覽突出了當(dāng)代藝術(shù)與工藝的蓬勃發(fā)展，培養(yǎng)了對文化敘事的更深層次理解和跨文化翻譯的融合。

Treasure Island

金銀島

哈薩克斯坦 / 阿斯塔納

日期：2024.09.19 - 10.12

時間：周一至周日10:00 - 20:00

地點：Forte Kulanshi Art Space Gallery

地址：8/1 Dostyk Street, 010000, Astana, kazakhstan

Martina Dempf

Necklace: Twister 1, 2018
Hazelnut wood, silver
18 x 38 x 5 cm

Syldyr 是哈薩克斯坦的一項新當(dāng)代珠寶計劃，將策劃哈薩克斯坦首都阿斯塔納首次概念珠寶展“ 金銀島”。

“Syldyr” 一詞在哈薩克語中意為“鈴聲”，指的是哈薩克傳統(tǒng)發(fā)飾在佩戴者移動時發(fā)出的悅耳聲音，同時還能保護佩戴者免受邪靈侵?jǐn)_。

中國

Around China

蔥郁之境

北京

日期：2024.09.14 - 09.22

時間：周一至周日13:00 - 19:00

地點：小的首飾廊

地址：北京市東城區(qū)西興隆街80號

Junying Ren

Brooch: Borderline 2
Silver, Iron
11 x 8.5 x 5.5 cm

任俊英的研究重點逐漸從首飾的設(shè)計理念與表達(dá)轉(zhuǎn)向?qū)?chuàng)作手法的感悟、對材料本質(zhì)的把握。此次展覽中，俊英將把她完整的博士畢業(yè)作品和最新的延伸作品帶回北京，這也是該系列在國內(nèi)的首展。

- Fin -

本期撰稿：Joyce Wang，Yiga Wang